Here is a real treat: 1973 television footage of Gal Costa performing Trem Das Onze (The 11 PM Train). There are many videos of Costa on Youtube, but this is definitely one of my favorites. Her performance here is utterly sublime.
I can’t stay Not even another minute with you I am sorry, love But it can not be
I live in Jaçanã If I miss this train That leaves now at 11 PM Only tomorrow morning
And besides that, woman There’s another thing My mother doesn’t sleep Until I get home I’m an only child I have my house to look after